Kamis, 28 Maret 2013

Japanese Speech Contest

Hello, world. Good night, Indonesia.
Because tomorrow will be a holiday, i would like to tell you about my precious experience. 

高校生の時、私は弁論大会に参加しました。どうだった?hmm。。。
I had a Japanese Speech Contest when i was in senior high school. :) The theme of my speech is very simple, which is about the habit of reading. I compare the reading habit in Japan and in Indonesia. In Japan the habit of reading is inherent in every person. But what about in Indonesia? This is still a big question mark, isn't it?

my speech :

おはようございます。

はじめまして。私はディシアです。どうぞよろしくおねがいします。みなさん、今回私のスピチは本を読むことです。
皆さんは本を読むことがすきですか。毎日本を読みすか。何の本を読みますか。一日何時間ぐらい本を読みますか。
本 は色々があります。例えば諸説や教科書や漫画などです。皆さんはどちらがすきですか。インドネシアで日本の漫画が有名です。例えばこなんやどらえもんなど があります。高校生は漫画と諸説を読むことが好きです。どうしてですか。漫画と諸説は物語が本物ではありませんからです。それから絵も面白いです。高校生 は諸説と漫画を読むところは部屋です。それからあまり勉強しません。
皆 さん日本で本を読むことは週間です。ひまな時日本人はいつも本を読みます。例えば電車の中です。それから色々な本を読みます。教科書も読みます。でも、イ ンドネシアで本を読むことはまだ週間になりません。特に高校生です。ひまな時高校生は学校でいつも友達と話します。それから家でよくテレビをみます。
皆さん、ひまな時本を読んだほうがいいと思います。色々なインフォマションがたくさんあります。そして新聞と雑誌からできます。

皆さん、どうおもいますか。
それではこれでおわります。
どうもありがとうございました。

What was the result? it was so suprising. That was my first experience and i got the 6th rank although my ability was not good enough. I was very proud at that time but still i had a willingness to be the first winner, and i will do my best in the next competition which will be held on may ! yeyeye !
弁論大会に参加したい。頑張ろう!!



話上手もいれば、聞き上手もいる。
(Some people are good talkers and others good listeners.)



2 komentar:

  1. ayo post translasinya juga biar yg gbs baca kanji jg bs ikut membaca :) the english is part is so fascinating :)

    BalasHapus
    Balasan
    1. Ok. Good idea. :) thanks, i hope you'll keep following me :)

      Hapus